ma console est plus petite, que mon ecran

Pour changer la taille de ton ecran faut en acheter un plus grand. :o)

Pour que ça marche, je crois, il faut que ton noyau soit configuré de telle façon que le framebuffer fonctionne.

Les noyaux par défaut sous debian ont ce qu'il faut.

Si c'est bon de ce coté là il te suffit d'éditer le fichier /boot/grub/menu.lst et de chercher les lignes suivantes :

title Debian GNU/Linux, kernel 2.4.27-2-686
root (hd0,1)
kernel /vmlinuz-2.4.27-2-686 root=/dev/hda1 ro vga=791
initrd /initrd.img-2.4.27-2-686
savedefault
boot

Le paramètre important c'est vga=XXX s'il n'existe pas tu le rajoutes.

791 c'est pour du 1024x768 16bits (65536 couleurs)

J'ai pas reussi à faire un joli tableau avec plusieurs valeurs si un courageux veut le faire à ma place je dis pas non. :p

Au pire ça se trouve assez facilement sur le net.

qqes valeurs en vrac :

785 : 640x480 16bits
788 : 800x600 16bits
791 : 1024x768 16bits
794 : 1280x1024 16bits
798 : 1600x1200 16bits

en espérant avoir été assez clair !

rtm.

PS : Il me semble qu'il est possible d'editer ça en passant par grub aussi en appuyant sur "e".